سایت ترجمه، موضوعی است که قصد داریم در این مقاله بدان بپردازیم. اینترنت تاثیرات بسیار زیادی بر زندگی انسان ها گذاشته است. یکی از این تاثیرات ورود کسب و کارها به فضای مجازی می باشد. امروزه وب سایت ها، نقش به سزایی برای کسب و کار ها دارند. موسسات ترجمه نیز از این مسئله مستثنی نیستند. در نتیجه در این مقاله قصد بررسی سایت ترجمه را داریم. پس با یکی دیگر از مجموعه مقالات موسسه ترجمه فوری همراه ما باشید.


 کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاری شود و تصمیم گیری بفرمایید  

سفارش آنلاین تایپ، ترجمه و چاپ کتاب      

صدور فاکتور رایگان می باشد     

پشتیبانی 24 ساعته                                                                           47624763 021  

مسئول قیمت گذاری ترجمه (ساعت اداری)                                                09195920598  

مسئول قیمت گذاری تایپ (ساعت اداری)                                                   09196924796  

مشاوره رایگان تقویت رزومه                                                                   09197349500  

مشاوره رایگان چاپ کتاب                                                                      09197349500  

مسئول قیمت گذاری صفحه آرایی و طراحی جلد (ساعت اداری)                    09198282102  

مسئول قیمت گذاری ویراستاری و تصویرگری (ساعت اداری)                        09195046400  

مسئول  پایان نامه و مقاله و پاورپوینت (ساعت اداری)                               09195046400  

مسئول استخراج مقاله از پایان نامه، آنالیز آماری و رفرنس نویسی               09195046400  

مسئول گویندگی، کار آزمایشگاهی، دیتا انتری و  تدوین ویدئو                       09195046400  

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                            09197733916  

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                             09199170040 

تماس، واتساپ یا تلگرام   

هزینه تایپ       هزینه ترجمه     هزینه صفحه آرایی      هزینه ویراستاری      هزینه چاپ کتاب  

هزینه طراحی جلد      هزینه تحلیل آماری     هزینه تهیه پاورپوینت     هزینه خلاصه نویسی    


چگونه از سایت ترجمه سفارش کار بگیرم؟

اولین مسئله ای که در مورد سایت ترجمه باید بدان پرداخته شود، پاسخ به سوال فوق الذکر است. درست است که مترجمان در ایران و جهان از درآمد خوبی بهره مند هستند. اما متاسفانه بسیاری از افراد هنوز نمی دانند که چگونه باید در سایت ترجمه سفارش بگیرند. اگر شما از جمله کسانی هستید که به تازگی به شغل مترجمی مشغول شده اید یا برای پذیرش سفارش از سایت ترجمه با مشکل مواجه هستید، تا آخر این بخش همراه ما باشید.

 سایت ترجمه

سایت ترجمه

قبل از هر چیزی باید بگوییم که امروزه سایت ترجمه بسیاری از کارها را برای مترجمان و موسسات ترجمه آسان تر کرده است. اولین مزیتی که سایت ترجمه برای موسسات دارد، این است که امکان دورکاری را نیز به وجود آورده است. در واقع دیگر نیازی به حضور مترجمان در موسسه نیست. همین مسئله باعث شده است که افراد بسیار زیادی بتوانند در حوزه مترجمی، فعالیت نمایند و با محدودیت رو به رو نشویم. بسیاری از مترجمان در ابتدای کار ترجیح می دهند که به صورت فریلنسری کار کنند. در واقع این افراد با مراجعه و عضویت در سایت هایی نظیر پونیشا، کارلنسر و میهن پروژه، اقدام به گرفتن سفارش می کنند. سفارش گرفتن از این سایت ها بسیار سخت است و برای بسیاری از افراد عملا غیرممکن است. به علاوه کارفرمایان به دنبال ترجمه ارزان یا حتی ترجمه رایگان هستند. اما اکنون باید ببینیم که چاره چیست؟ در واقع باید برای گرفتن سفارش از سایت ترجمه چه کنیم؟

همانطور گفته شد، روش فریلنسری و سفارش گرفتن از سایت هایی نظیر پونیشا به صرفه نیست و بسیار دشوار است. اما با عضویت در سایت های موسسات ترجمه، این کار عملا بسیار راحت تر شده است. ما در مجموعه ی ترجمه فوری، افتخار همکاری با بیش از 8 هزار مترجم متخصص در زبان های گوناگون از سراسر ایران را داریم. شما نیز می توانید با ارسال درخواست استخدام برای مشاوران ما به خانواده ی پرجمعیت ترجمه فوری بپیوندید. پس از این که مراحل عضویت را پشت گذاشتید از شما آزمون هایی در حیطه ی تخصصی شما گرفته می شود. با این آزمون ها عیار شما مشخص خواهد شد. پس از آن سفارش هایی بر اساس تخصص و تجربه ی شما، به شما ارجاع می شود. مسلما در ابتدا اندکی این کار برای شما سخت است. اما پس از مدتی به آن مسلط خواهید شد.

 سایت ترجمه

سایت ترجمه

آیا سایت ترجمه گارانتی برای سفارشات ارائه میدهد؟

شاید در ابتدا تیتر این بخش برای شما کمی عجیب به نظر برسد. چرا که گارانتی برای خدمات سایت ترجمه مطرح نمی شود. در واقع ما گارانتی را برای لوازمی می شناسیم که امکان خراب شدن آنها وجود دارد. به عنوان مثال می توان به گارانتی موبایل، گارانتی یخچال و گارانتی کامپیوتر اشاره داشت. البته کسانی که قصد استفاده از گارانتی محصولات خود را دارند، غالبا با این جمله رو به رو می شوند: «در ایران گارانتی معنا ندارد». اما آیا واقعا امکان گارانتی سفارشات ترجمه وجود دارد؟ برای پاسخ به این سوال ضروری است که  به معنای گارانتی بپردازیم. گارانتی لغتی انگلیسی است و به معنای تضمین می باشد. در واقع هنگامی که می گوییم فلان محصول دارای گارانتی است، یعنی تولید کننده یا فروشنده ی آن تضمین می کنند که در صورت وجود هرگونه مشکلی، آن را تعمیر نمایند. با این اوصاف امکان در نظر گرفتن گارانتی برای ترجمه های انجام شده توسط سایت ترجمه نیز وجود دارد.

به عبارتی سایت ترجمه این اطمینان خاطر را به مشتریان خود می دهد که پس از اتمام سفارش یا در حین انجام آن در صورت وجود هر گونه ایراد، نسبت به رفع آن اقدام نماید. پس منظور از گارانتی ترجمه، ویرایش آن می باشد. علی رغم این مسئله که ویرایش یا گارانتی ترجمه یکی از حقوق مشتریان و از وظایف موسسات ترجمه است و باید به طور رایگان انجام شود، بسیار از موسسات برای انجام آن پول دریافت می کنند و برخی دیگر نیز این امکان را برای مخاطبان خود فراهم نکرده اند. این مسئله بر خلاف اصول مشتری مداری است. ما مفتخر هستیم اعلام نماییم که در مجموعه ی ترجمه فوری، پیرو رعایت همیشگی اصول مشتری مداری و رعایت حق مشتریان، تمامی ترجمه های انجام شده توسط این موسسه را دارای گارانتی و ضمانت می دانیم. در نتیجه هیچ تفاوتی از این جهت بین ترجمه ها از نظر تعداد کلمات، موضوع یا زبان مبدا و مقصد قائل نیستیم.

سایت ترجمه

سایت ترجمه

پس تمامی سفارشاتی که توسط سایت ترجمه ی فوری انجام می گیرند، دارای ضمانت هستند. در واقع ما تا 7 روز با مترجمی که سفارش را انجام داده است، تسویه نمی کنیم تا در صورت بروز هرگونه مشکلی بتوانیم به بهترین روش آن را رفع نماییم. لازم به ذکر است ویرایش های مذکور، کاملا رایگان بوده و در راستای حفظ حقوق مشتریان هیچگونه هزینه ای از مشتریان دریافت نخواهد شد.


 کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاری شود و تصمیم گیری بفرمایید  

سفارش آنلاین تایپ، ترجمه و چاپ کتاب      

صدور فاکتور رایگان می باشد     

پشتیبانی 24 ساعته                                                                           47624763 021  

مسئول قیمت گذاری ترجمه (ساعت اداری)                                                09195920598  

مسئول قیمت گذاری تایپ (ساعت اداری)                                                   09196924796  

مشاوره رایگان تقویت رزومه                                                                   09197349500  

مشاوره رایگان چاپ کتاب                                                                      09197349500  

مسئول قیمت گذاری صفحه آرایی و طراحی جلد (ساعت اداری)                    09198282102  

مسئول قیمت گذاری ویراستاری و تصویرگری (ساعت اداری)                        09195046400  

مسئول  پایان نامه و مقاله و پاورپوینت (ساعت اداری)                               09195046400  

مسئول استخراج مقاله از پایان نامه، آنالیز آماری و رفرنس نویسی               09195046400  

مسئول گویندگی، کار آزمایشگاهی، دیتا انتری و  تدوین ویدئو                       09195046400  

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                            09197733916  

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                             09199170040 

تماس، واتساپ یا تلگرام   

هزینه تایپ       هزینه ترجمه     هزینه صفحه آرایی      هزینه ویراستاری      هزینه چاپ کتاب  

هزینه طراحی جلد      هزینه تحلیل آماری     هزینه تهیه پاورپوینت     هزینه خلاصه نویسی    


سایت ترجمه ترجمه فوری چه زبانهایی را پشتیبانی میکند؟

اگر تصمیم گرفته اید که در سایت ترجمه ی فوری سفارشات خود را ثبت کنید و این سفارشات را به مجموعه ی ما بسپارید، اولین نکته ای که باید بدانید این است که چه زبان هایی را پشتیبانی می کنیم. در ادامه به زبان های قابل ترجمه در موسسه ی ترجمه فوری خواهیم پرداخت. این زبان‌ها عبارتند از:

  • زبان انگلیسی: مسلما اولین زبانی که باید بدان اشاره کنیم، زبان انگلیسی است. این زبان پر تقاضا ترین زبان برای ترجمه متون می باشد.
  • زبان فرانسوی: زبان فرانسوی یکی از زبان های زنده و پرطرفدار جهان می باشد. کشور فرانسه از جایگاه اقتصادی و علمی بسیار مطلوبی برخوردار است. در نتیجه ترجمه های مربوط به این زبان نیز در موسسه ما ارائه می شود.
  • زبان عربی: امروزه با وجود کشورهایی نظیر قطر و امارات، زبان عربی و ترجمه ی متون این زبان بسیار حائز اهمیت شده است. در نتیجه یکی از زبان هایی است که در ترجمه فوری، ارائه می شود.

سایت ترجمه

سایت ترجمه

از جمله زبان های دیگری که در سایت ترجمه ی فوری انجام می گیرد، می توان به زبان های زیر اشاره داشت:

  • زبان آلمانی: زبان آلمانی نیز در مجموعه ی ترجمه فوری پشتیبانی می شود.
  • زبان اسپانیایی: این زبان نیز امروزه با توجه به جایگاه علمی و اقتصادی کشور اسپانیا، طرفداران زیادی پیدا کرده است.
  • زبان ایتالیایی: در سال های اخیر شاهد افزایش تقاضای مهاجرت اعم از تحصیلی و کاری به کشور ایتالیا بوده ایم. پس تصمیم گرفتیم به ترجمه ی این زبان شیرین نیز بپردازیم.
  • زبان ترکی استانبولی و ترکی آذربایجانی: این دو زبان نیز از اهمیت ویژه ای برخوردار هستند در نتیجه مجموعه ی ما به ترجمه ی متون این زبان ها نیز می پردازد.
  • زبان روسی: این زبان نیز طرفداران و متقاضیان خاص خود را دارد.
  • زبان چینی.
  • زبان کره ای.
  • زبان سوئدی.
  • زبان ژاپنی.
  • زبان اردو.
  • زبان پشتو.
  • زبان کردی.
  • زبان تاجیکی.
  • زبان هلندی.
  • زبان رومانیایی.
  • زبان ارمنی.
  • زبان پرتغالی.
  • زبان دری.
  • زبان هندی.

نکته ای که در مورد سایت ترجمه ی فوری وجود دارد، این است که امکان ترجمه ی تمامی این زبان ها به فارسی و همچنین ترجمه ی زبان فارسی به این زبان ها نیز وجود دارد. پس اگر می خواهید سفارش ترجمه ثبت کنید، می توانید با سیستم احتساب قیمت و هزینه آنلاین ترجمه، از هزینه های سفارش خود آگاه شوید و پس از آن اقدام به ثبت سفارش نمایید.

 سایت ترجمه

سایت ترجمه

نحوه ی ارسال فایلهای حجیم برای سایت ترجمه ترجمه فوری

اگر تا کنون از طریق سایت ترجمه سفارشات خود را ثبت کرده باشید، حتما می دانید که ارسال فایل برای موسسه ی ترجمه با محدودیت حجمی رو به رو می باشد. به عنوان مثال شما تنها می توانید فایل هایی با حداکثر حجم 20 مگابایت بارگذاری نمایید. در نتیجه ترجمه های حجیم و بارگذاری آنها، غالبا مشتریان را با مشکل مواجه می سازد. ما در موسسه ی ترجمه فوری برای حل این مشکل تدابیری را اندیشیده ایم. در ادامه به این راه حل ها اشاره خواهیم کرد.

اولین راه حلی که برای ثبت سفارش و ارسال فایل های حجیم در سایت ترجمه ی فوری وجود دارد این است که شما باید حجم فایل ارسالی را کاهش دهید. برای این کار می توانید از سایت هایی نظیر سایت CompressNow، Compressor و ReduceImages استفاده نمایید. همچنین امکان استفاده از نرم افزارهای کاهش حجم فایل نیز وجود دارد. از جمله این نرم افزار ها می توان به نرم افزار FileOptimizer و نرم افزار WinZip برای ویندوز و اپلیکیشن RAR برای سیستم عامل اندروید و آی او اس اشاره داشت. از آنجایی که استفاده از این روش ها معمولا دشوار است و نیازمند صرف زمان زیادی می باشد، شما می توانید راه حل های دیگری را امتحان نمایید. یکی دیگر از این راه حل ها، آپلود فایل مورد نظر در سایت های آپلود می باشد. از جمله این سایت ها می توان به سایت پیکوفایل، پرشین گیگ، آپلود بوی و یو آپلود اشاره داشت.

سایت ترجمه 

سایت ترجمه

پس از آپلود فایل، این سایت ها، لینکی را برای شما ارسال می کنند که شما باید آن را برای مشاوران ترجمه فوری بفرستید. مشاوران ما پس از دانلود فایل جهت ثبت سفارش و تکمیل آن با شما ارتباط برقرار خواهند کرد. این روش نیز سخت های خاص خود را دارد. در نتیجه روش آسان دیگری نیز مطرح می شود. شما می توانید فایل مورد نظر خود را از طریق تلگرام نیز ارسال نمایید. مشاوران ما پس از دریافت فایل مذکور، برای تکمیل سفارش، هماهنگی های لازم را انجام می دهند. پس اگر شما نیز فایل حجیمی دارید و تا کنون نتوانسته اید آن ها را ترجمه کنید، نیازی به مراجعه ی حضوری به موسسه نمی باشد. موسسه ی ترجمه فوری برای راحتی شما عزیزان و حفظ حقوق مشتریان، امکان بارگذاری فایل های حجیم را نیز به وجود آورده است.

چگونگی دریافت تخفیف از سایت ترجمه(کوپن تخفیف)

یکی از اقداماتی که سایت ترجمه می تواند برای جذب مشتری انجام دهد، دادن تخفیفات و کوپن تخفیف به مشتری می باشد. این مسئله که یکی از اصول مشتری مداری نیز دانسته می شود، می تواند از طرق مختلفی انجام گیرد. از جمله این طرق می تواند به موارد ذیل اشاره داشت:

  • ارسال دعوتنامه به سایر افراد: یکی از بهترین روش هایی که برای گرفتن کد تخفیف وجود دارد، معرفی سایت ترجمه به سایر افراد است. در این روش علاوه بر این که آشنایی سایر افراد با موسسه انجام می گیرد، فرد مذکور نیز می تواند از تخفیفات زیادی بهره مند شود.
  • اهدای کد تخفیف بر اساس حجم ترجمه: یکی دیگر از روش هایی که برای دادن کد تخفیف وجود دارد، همین روش است. به عنوان مثال سایت ترجمه اعلام کند که برای سفارشات بالای 5 هزار کلمه، 10 درصد تخفیف می دهد.
  • اهدای کد تخفیف به کاربران قدیمی.
  • اهدای کد تخفیف برای کاربرانی که سفارش های زیادی دارند.

 سایت ترجمه

سایت ترجمه

علی رغم وجود تمامی روش های مذکور، سایت ترجمه ی ترجمه فوری، تنها در دو مورد کوپن تخفیف ارائه می نماید. اولین روش که برای تمامی کاربران وجود دارد، این است که سایت ترجمه فوری را از طریق پنل کاربری خود به 30 نفر معرفی نمایند. در واقع باید از طریق پیامک برای آنها، دعوت نامه ارسال کنند. با این کار، کاربران مذکور می توانند به صورت دائمی از شش درصد تخفیف برای همه ی سفارش ها برخوردار شوند. نکته ای که ذکر آن حائز  اهمیت می باشد این است که صرف ارسال دعوتنامه، امکان استفاده از کد تخفیف را برای شما مهیا می سازد. پس هیچ نیازی به عضویت افراد دعوت شده در سایت ما یا ثبت سفارش توسط آنها وجود ندارد. یکی دیگر از تخفیفاتی که در مجموعه ی ما در نظر گرفته شده است، تخفیفات مناسب کافی نت ها می باشد. کافی نت ها می توانند با اخذ نمایندگی ترجمه فوری، از تخفیفات ویژه ای برخوردار شوند.

شما می تواند هم اکنون با مراجعه به پنل کاربری خود، کوپن های تخفیف مذکور را فعال نمایید.


 کافی است در وبسایت ثبت نام نموده و سفارش خود را ثبت نمایید تا به صورت رایگان قیمت گذاری شود و تصمیم گیری بفرمایید  

سفارش آنلاین تایپ، ترجمه و چاپ کتاب      

صدور فاکتور رایگان می باشد     

پشتیبانی 24 ساعته                                                                           47624763 021  

مسئول قیمت گذاری ترجمه (ساعت اداری)                                                09195920598  

مسئول قیمت گذاری تایپ (ساعت اداری)                                                   09196924796  

مشاوره رایگان تقویت رزومه                                                                   09197349500  

مشاوره رایگان چاپ کتاب                                                                      09197349500  

مسئول قیمت گذاری صفحه آرایی و طراحی جلد (ساعت اداری)                    09198282102  

مسئول قیمت گذاری ویراستاری و تصویرگری (ساعت اداری)                        09195046400  

مسئول  پایان نامه و مقاله و پاورپوینت (ساعت اداری)                               09195046400  

مسئول استخراج مقاله از پایان نامه، آنالیز آماری و رفرنس نویسی               09195046400  

مسئول گویندگی، کار آزمایشگاهی، دیتا انتری و  تدوین ویدئو                       09195046400  

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                            09197733916  

پشتیبان غیر اداری تمامی خدمات                                                             09199170040 

تماس، واتساپ یا تلگرام   

هزینه تایپ       هزینه ترجمه     هزینه صفحه آرایی      هزینه ویراستاری      هزینه چاپ کتاب  

هزینه طراحی جلد      هزینه تحلیل آماری     هزینه تهیه پاورپوینت     هزینه خلاصه نویسی